Por Silas Massini
Atualmente a poderosa produção teatral de Gianmario Pagano e Marco Frisina está em exibição nos teatros da Itália e é a mais notável produção de dança, dramatização e bel canto do livro “A Divina Comédia”
“O ESPETÁCULO DAS GRANDES EMOÇÕES”
O musical “A divina comédia” foi um projeto realizado em menos de cinco anos que anteriormente permanecia como um protótipo no coração do compositor Frisina e no seu profundo amor pela poesia dantesca.
No início a tarefa o assustava por ter a necessidade de dar vida a um produto que fosse ao mesmo tempo popular e fiel à majestosa obra dantesca.
“Dante é uma figura fascinante e complexa, capaz de recontar sem a repetição de versos a grandeza e a fragilidade do homem” – Frisina
Não é correto dizer que “La Divina Commedia” seja a primeira transposição teatral da obra literária de Dante, mas certamente é a mais grandiosa.
Frisina foi o primeiro a se empenhar emuma transposição teatral e musical da obra e afrontar o grande tema do homem que procura o amor e o absoluto.
Com Gianmario Pagano, cenógrafo de filmes históricos, começaram a compor “Il libretto” para uma redução cênica do poema de forma que pudessem torná-lo uma proposta sintética, mas ao mesmo tempo capaz de reconstituir ao público o senso da comédia (ou seja, tudo aquilo que acaba bem – ao contrário de tragédia). A partir desta colaboração se entendeu que certamente poderiam realizar o primeiro teatro colossal da suma obra dantesca.
Foi um desafio ter revisado a viagem de Dante, do inferno ao paraíso, uma utopia que se tornou realidade. Gianmario Pagano.
A música composta para o teatro foi elaborada por.
IL PRIMO KOLOSSAL TEATRALE (O primeiro teatro colossal)
Frisina que teve sua inspiração através dos versos freqüentes de Dante os quais tem em si uma grande musicalidade. Nasceram, portanto diversos gêneros de musicalidade que exprimem a diversidade das emoções e dos sentimentos humanos: paixão, dor, desespero, mas sobretudo o amor que é o verdadeiro protagonista da Comédia da nossa vida
Neste momento foi necessária a contribuição de uma grande produção: Nova Ars, nascida do encontro dos profissionais, orientados a transmitir às novas gerações, a consciência de grandes obras da cultura e da arte. Começou assim a criação de uma representação teatral capaz de recontar os cantos do poema de Dante através de uma mistura dos mais gerais tipos de artistas que juntos à dança, às projeções, à cenografia, ao canto e a recitação, fazem com que seja possível a realização do espetáculo.
Quando a produção abriu os primeiros testes de elenco, um número Record de candidatos se inscreveu, entre os quais foram escolhidos os intérpretes.
Em 22 de Novembro de 2007 nasce o grandioso musical. O envolvimento, o estraordinário acolhimento do público é total. Não se assiste mais a viagem de Dante, mas se está junto dele na própria viagem.
Em 2008, depois de quatro meses de permanência em Roma e uma adicional prorrogação de duas semanas, o espetáculo se apresenta nas grandes cidades de Milão, Reggio Calabria, Ferrara, Cagliari, Lamezia e Terme.
Em 2009 um desenvolvimento foi necessário para uma exceção: FLORENÇA (cidade do poeta) na praça Santa Cruz onde foi inaugurada a versão outdoor.
Este ano os mais belos teatros da Itália receberão e o cenário nos quais danados e beatos estarão presentes para representar a mais famosa história italiana.
A produção é realizada pela Nova Ars – Musica Arte e Cultura, Teatro delle erbe e a Limelite
